New York, New York!! 今回は二度とも通過のみ。。。次は来たいね!!

モントリオールからシカゴに帰るのに、一度 New York を経由する。その飛行機は三人しか乗っておらず、ガラガラでした。到着が近づいてきたときに、 Dan が私の方を叩き、なにやら窓の外を指さしている。よくよく聞くと、「自由の女神だ」と言っている。即座にカメラを構えて、写真を撮った。
まるでスクープ写真の様に翼の横になんとか確認できるレベルの女神像を捉えた。

しばらくすると、マンハッタンもみえてきた。。週初めに車の中からかすかに捉えた NY の風景を今度は空に上から捉える。。。

次回は行ってみたいね。 NY, I'm in a New York, state, mind!!

自由の女神

マンハッタン

Nestea green tea 130kcal

ちょょっとした清涼感を求めて、 Nestea の greentea というのを買ってみた。場所はモントリオール空港。水だと味気ないし、コーラ類は多少飽きてきた。こういう時はお茶類がいいのだが、お茶は日本ほど豊富に種類が無い。というか、日本ほど多様な飲料類を販売している国は少ない。

ネスティーのレモンティーは濃厚な味をしているので、これはどうかと試してみた。

が、なんともハードも味なのだ。。。 -.-;;

レモンのフレーバーが非常に強い。というか、ピレンだけが配合されたかのようなシンプルなテイストになっている。ピレンとはレモンの香りの代表成分だ。他にも色々配合するが、その配合比がすごく単純な感じ？

で、成分表を見て驚いた。　カロリーが 130kcal もある。ご飯いっぱい弱のカロリーだ。日本のお茶は大抵無糖で、一桁カロリーなのでこんなのは珍しい。

成分を更に見てみると、炭水化物 (Carbohydrate) が 33g (11%) だ。
そのすぐ下には Sugars 33g とある。砂糖が 33g も入っている!!
まったりしたのどごしだと感じたのはこのせいかと気がつく。。。

私は以前、飲料メーカーの配合の仕事をお手伝いさせていただいた経験がある。砂糖は微妙な味を隠すために配合される。例えば、成分の違いが出てしまう牛乳を原料とした飲料に一定の味を与えるためとか、フレーバーで再現できない成分をこれで隠すとか？まあ平たく言えば誤魔化す技術だ。
実際には、これには甘味料を使用することが多い。スクラロースだとか、ステビアだとか。。今回は新フルに砂糖のみ。これは材料としては手軽で、かつ配合量が大きいので添加しやすい。 (微量原料を大きなタンクに添加するのは結構神経を使うのだ。)

で、この飲料はお茶の香りがしなかった。お茶の抽出はセンシティブなのだ。。これが面倒で、ピレンを加え、さらに砂糖を加えて味をごまかしている飲料なのです。 (多分、米国内ではお茶がさほど飲まれないのでその味に神経を使う必要はないのかも知れない。。

これだと、ストレートにコーラのほうが美味しい。 (^^)
地産地消ですね。。

参考までに、 web 上で発見したマクドナルドの食品の成分表をリンクしておきます。。

Nestea のボトル。色もちょっと透明？どこが Green なんや？とおもいつつ購入。やはりその印象は正しい。 f^^;;

500ml で、 130kcalある。糖尿病の方は要注意!!
さすがに脂肪分はなく、成分は砂糖だ。
要するに砂糖水。
ただし、昆虫類に与えるには薄いかも知れない。。 f^^;;

成分表例。 マクドナルドの食品類の事例。。

ホテルの写真

青空が美しい(^_−)−☆



-- iPhoneから送信

場所:54e Av,ラシーヌ,カナダ

ダイモンダイII

因みに、この写真には。。






青いシャツは運転してくれた人で重いのは苦手？
で私は事実を記録するために写真撮ってました。(^^;;

-- iPhoneから送信

場所:ニュージャージー

ダイモンダイ！

「ダイモンダイ！」誰が教えたのか、アメリカ法人のダンはこのフレーズをよく使う。
今回は正に。。

借りたレンタカーが高速走行中に異音発生。調べたら、この通り。(･･;)


で、スペアタイヤ出して、


タイヤ変えて、


無事この通り


-- iPhoneから送信

場所:ニュージャージー

オヘア空港 lot of time ..

なんと、フライトはキャンセルされた。メカニカルトラブルらしい。
で、代わりのフライトでニューヨークに飛んでそこからlimo。
で、変えた予約便のゲートがメカニカルトラブルで変更。

で、暇や。。
空港の写真です。。広いです。。



-- iPhoneから送信

場所:シカゴ オヘア空港

朝食good

ホテルの朝食は中々でした。
さて、仕事して来ます！！



-- iPhoneから送信

場所:ステーション・ロード,ニューアーク,アメリカ合衆国

ホテルの辿りつく。。

なんとかホテルにたどり着き、チェックインを済ませると、まず食事した。。。
このハンバーガーはかなり美味かった。 (^^)



ホテルの部屋はかなり綺麗。内装も新しい。綺麗だ。
外はもう暗いので道路の明かりと看板が見えるだけだ。。
高速道路の側のホテル。

NY に向かう飛行機からの夕空。

窓際の席だったので、撮影してみた。
空は青く、大地は黒く、水性線は輝いていた。

New York Sate of Mind.. Ground 0

で、変更したフライトの到着地は NY 。実は初めてなのだ。
ハプニングではあるが、到着してみると何故か興奮している。
やはり、 NY なのだ。 NY。

ここからはリムジンで移動してしまうので、記憶に残りそうな風景のみ撮影。。
もっと色々探したかったが、急ぎ旅なので。。


余談になるが、空港から Newark のホテルに向かう道沿い、右手にマンハッタンがチラチラ見える。
Dan が、 "Tow Layds are missed.." なんのことかと聞くと、貿易センタービルの事だった。
今はグランドゼロと呼ばれている。
今度は市区ターの運転手が口を開いた。。
親戚の方が二人無くなっていると言うのだ。。あのテロで。。

我々日本人はテレビで衝撃を受けたが、ここに来て間近にそういう話を耳にすると、何も分かっていなかったのではないか？そういう気がした。。現地に来てこその話。現地人同士の会話ならではのはなし。
これはかならずある。

オヘア空港。飛行機待ちの間のショット。

ツイッターでは騒いでいたが、今日またチエックインに出来ないトラブル。
今回はフライトがキャンセルされたのだ。
メカニカルトラブルらしい。。
Dan は何度も AB のリレーに決まってるよ。トラブル起こしたのは。と。。

で、別のフライトで近くの空港まで行き、そこから車で行くという方法でたどり着くことに。
しかし、 Dan と一緒でなかったら、手配すらままならない状態だったかも？？

で、指定されたゲートで再度、メカニカルトラブルで時間変更があった後、よくやくここに落ち着いた。
外を見ると揃い空港が見渡せたので、記念撮影した。

朝の散歩と買出し。リスと 7 Eleven Near Here.

ウトウト、ウトウトと何度かしただけで目が醒めてしまった。。

1. 布団に入りじっとする。
  2. iphone を色々いじってみる。
  3. 1 にもどる。

と何度か繰り返し、さすがに埒があかないので近くを散歩することにした。確か、コンビニがどこかにあったので、ついでに朝食を買ってこようと考えた。

ホテルから出ると。。丁度、朝日がベンチに差し込んでいた。公園のような感じだ。。

何かが走り抜けた気がする。と木の方を見るとなんとリスだ。カメラから逃げるように樹の根元に隠れようとしている。

今度は出てくる所を捉えた。 (^^)V
こんなん居るんや。とちょっと感動。

角を曲がるとすぐに 7 Eleven が有った。日本では間違いなく開いているが、ここはどうだろ？店内も見えないし。。などと考えながら。。 7-Eleven なんやと妙に感心しながら入り口に向かう。

こちらが入り口。どうやら相手いるらしい。中からインド系のおっちゃんが出てきた。。早朝番なんかな？店にはひとりも居なしい、たむろしている若者たちも居ない。早朝のサラリーマンもいないな。。
まあ、日曜の朝だからな。。 f^^;;

色々物色して、買い物しました。店員のおっちゃん、買い方分からんので聞くと教えてくれたし、小銭であふれる財布からコイン手盛りすると必要分とってくれた。ええおちゃんや。。 (^^)

で、これを買いました。 7up は日本ではコーラに負けてるけど、日本以外は 7 up が強い。この透明な奴も日本では余のりみないので、 GET しました。手前の牛肉の塊？みたいな奴は 不是叉肉 (チャーシューって読み方は広東語なんかな？) 一種のドーナツです。超甘い見た目。。で、奥のサンドイッチはツナです。定番かな？これは。。

で、ホテルに戻り食べながらこれを書いています。。
ツナサンドはシナモンの香りがします。これは日本ではないアレンジですが、なかなかいけます。
また、チャーシューみたいなドーナツはちょっとジューシーで、超甘い。。
これにレモン入りの 7 up はちょっと負けています。。

けど、最後まで口の中に残っているのはシナモンの香りです。。

早起きで、 の食事です。 (^^)V

Safari Ralph Lauren

今回はフィレグランスを持ってくるのを忘れた。で成田でこれをGET。
あちこちで探してた奴。最近はネットでしか見なくなったか？と思っていたが、こういう時に有りました。
渋い香りですが結構好き。夏場に意外と合う気がします。
首には数珠を掛けました。(^_-)


ついでに、箱も。



んじゃ、寝ます。。

-- iPhoneから送信

場所:ノース・ローゼル・ロード,シャインバーグ,アメリカ合衆国

エア モスバーガー

現在、 20:55 / 06:55 後一時間半時間ぐらいでシカゴ。ちょっと小さいけど、モニターではこんな感じ。北米ど真ん中上空。


ここで食事が出てきた。


ハンバーガーだが、よく見ると、「エアモスバーガー」と書いてある。
説明書が付いていて、表はこんな感じ。
どうやらモスバーガーとJALの提携だ。隣に米国人のお父さんと日本人ハーフの男の子が座ってる。父は片言の日本語と英語、息子は日本語が殆ど。多分、日本在住かな？
で、このお父さんがこのモスバーガーを喜んで食べて、子供は食べなかった。


この説明書の裏はこんな感じ。


最後のポーズがはまり過ぎで笑ってしまう。アメリカの人は好きなんだよね？ コークandバーガー。(^^;;

二週間居るうち、何回出てくるやろね？？

いよいよシカゴ。何年ぶりだろ？

-- iPhoneから送信

場所:ミズーリ州上空

時計を現地時刻にセット

そんなこんなも落ち着き、先ほど食事して、これをを書いている。

先ほど時計を合わせた。

今は 7/5 01:45 。つまりは、寝付いた頃の時刻に戻った。日本時間では、 15:45 で夕方前。まだまだ暑いやろね。。

シカゴへ着くのは 08:30 の予定。大騒ぎして大使館に連絡していた頃だ。。日本時間では夜の十時半か？

着いたら取り敢えず家に電話入れます。。乗る前後は必ず入れます。。


-- iPhoneから送信

場所:アリューシャン海域上空

走る走る。

で、今回は成田経由なのでここからは国内線。成田につく頃には登録で来ているはず。

では、早速ご搭乗ください。。

先導致します。(またもや先導！！)

荷物チェックしたらその先にはトランシーバーを片手に持った女性。

「着いて来てくださいね。」

と駆け出した。

しかも、結構速い。こちらは荷物も有るので、段々と息切れ。。(･･;)

どこまで行くねん。。 (￣◇￣;)

足がもつれだした頃、ゲートに着きました。。

全然余裕無いで。。今回は。。

-- iPhoneから送信

場所:関西空港

大使館に確認

登録のメールも届いた。

が、まだダメなのだ。。

今度は米国大使館に掛け合ってくれた。

えらい騒ぎ？国際問題？

で、登録には30分ぐらい掛かる事が分かった。

-- iPhoneから送信

場所:関西空港

また登録。

リカバー出来たはずだった。。
急いでカウンターに戻り、確認。

が何度見てもダメなのだ。。

何でじゃ？？(￣◇￣;)

いよいよ時間が無くなり、飛行機は私待ちとなった。

「もう一度、登録いただけませんか？」

ひょっとして登録失敗？？
今度はカウンターの中に有る端末へ向う。記録などが取れないといけない。今度こそ。

登録完了の案内が届くアドレスも今度はiphoneのにして直ぐに確認出来る様にしよう。

で再度申請。

-- iPhoneから送信

場所:関西空港

チェックイン出来ない。

関西空港到着後、JALの搭乗手続きでカウンターの最後に並ぶ。結構人が多く、三十分程並んだか？余りに長いので、前に並んだ女の子は踊りの練習してた 。
そう言えば、前回上海の出張の時もえらい並んで、時間一杯となり、先導してもらった事を思い出していた。

で自分の番。

「ESTAが登録されていませんのでチェックインできません。」

思わぬ応答！ (￣◇￣;)

何じゃそれは？？(￣◇￣;)

聞けば、visa の事らしい。。アメリカでビザ何かあるのか？？そう言えば、旅行代理店からのメールに何か書いてあった気がする？ビザだと思っていなかったし、最初の一通だけだったので良く調べなかった。

で、

「インターネットネットで登録出来ますが、直ぐにされますか？」

と。選択肢など無いのだ。(･･;)

言われるがまま、端末へ向う。。

¥100を入れて、サイトを検索し会社のメアド、会社のカード支払いG千で登録。＼(^o^)／

。。。が。。

-- iPhoneから送信

場所:関西空港

出発日

シカゴへ向う飛行機の中でこれを書いている。今朝は四時起き。寝たのが一時過ぎだったか？始発に乗るので、タクシーを予約しておいた。駅までは遠く無いのだが、さすがにスーツケースを抱えて階段を上がれない。また、五時前と言う未明の時刻にスーツケースをゴロゴロ鳴らして移動出来ないので、タクシーとした。
駅に着くとまだシャッターがしまっていたがすぐに開き、中に入れた。


早朝のホーム。五時前だが既に明るかった。が、時計のライトが逆光となり、薄暮の空に見える。
下は京都駅から乗り込んだはるかの座席。乗り継ぎが時間が短いので、こんな写真となる。。



実は写真を撮っていられたのはここまで。元々はチェックインしてからゆっくり撮ろうかと思っていた。

-- iPhoneから送信

場所:京都

我が家の壮行会 天下一品

息子が、週末に天一かすき家に行きたいと。で、私が土曜の始発で出張するので、連れて行けない。
なので今日行く事に。
海外出張に行くと天一に行きたくなるので、今日は天一。



-- iPhoneから送信

場所:東山,宇治市,日本

寸志。III 宇治茶。

最後に、宇治茶を買いに行きました。こちらは駐在員向けです。。

お茶の上林。




寸志。って日本的ですよね？

-- iPhoneから送信

寸志。II 平等院ミュージアムショップ。

で、反対側の門から入りました。




こんな感じ。庭には蓮のツボが有り涼しげ。(暑いけど。。(^^;;)

一つ、実がなっていました。




多分、池の蓮では？

「この世をば、我がよとぞ思え望月の、かけたる事も無しと思へば」

頼道の歌です。。

-- iPhoneから送信

寸志。

明日からの渡航で会う人びとに色々土産選定。やっぱ、京都だし、しかも宇治だし、まずは平等院でしょう。
で、ミュージアムショップで何か探そうと。




これは宇治橋側にある門なのですが、この入り口で、「ショップに行きたいのだけど？」と言うと、「ショップだけですか？」と。で、「でしたら反対門に行って頂ければご案内します。」つまり、拝観料拝観料不要と。


-- iPhoneから送信

場所:京都市,日本

お昼はスパゲティ。II モンゴロイド。

茹で上がりを待っていると、隣の席にガヤガヤと人がやって来た。女性1人に男性2人。ラテンアメリカのインディオ見たいな顔、体つき。
店員と注文のやり取りしていたが、全然通じていない。そちらに目を向けると微笑んで来たので、 English OK? と聞くと力強いうなづき。どうやら店員さんが話せないらしい。
そのモンゴロイド仲間(私もなので)曰く、
「赤いパスタとマンゴーゼリーが欲しい。」
とA set に写っている赤いパスタを指差して言う。(と言うか、「欲しい顔する。」)
で店員は、
「A set にはデザートが付かない。」
これを伝えようとしていた。

私は「you need this, this,this, OK?」と
「赤いパスタの写真」
「マンゴーゼリー」
「D set 」
を指差して聞いた。
精一杯の笑顔で。(^^)

そんなこんなを三回繰り返し、ようやくパスタを食べた。

よく聞くとタイからの人だったので、最後に

I go. Enjoy trip.

これをgoogle翻訳して、

ฉันไป สนุกกับการเดินทาง(読めない)

挨拶替りに、この画面を見せて店をでた。。

京都で楽しんでおくれやす。。(^_−)−☆

場所:京都市,日本

お昼はスパゲティ。

バタバタと残務済ませ、同僚の女性たちと挨拶を交わして、会社を後に。
ビックカメラを覗いた後、急に腹が減ってきた。で、普段は行かない地下街の食堂街へ向う。しばし考えてここに決めた。
ちょっとあっさりした系の速くエネルギーになる食事。




茹で上がり待ちにこれを書いてます。。

-- iPhoneから送信

場所:京都市,日本

一気に夏

昨日の悪天候が嘘のよう。今日は良い天気。けど暑い(￣◇￣;)
こういう雲は良いよね？
明日からシカゴだけど、どんな天気だろ？？



-- iPhoneから送信

場所:京都市,日本

「伊妹儿」は「e-mail」ですね。

今日の仕事の話を中国語でtwitter してみた。

Twitter

ここで使った「伊妹儿」と言う言葉はe-mailの意味で、今年購入した本で覚えたのですが、これが比較的新しい言葉だと聞き、結構新しいネタ使っているなと。

この本です。書店でまず置いて居るであろう人気の本です。




なんか歪みましたが、185 に出てきます。「发伊妹儿」。




「电子邮件」=「電子メール」。
「伊妹儿」は若者の用語とのこと、我可以用吗？ (^_−)−☆

-- iPhoneから送信